Linear Line EN

Content6
Technical features overview16
COMPACT RAIL19
COMPACT RAIL PLUS25
Product explanation26
Technical data29
Performance characteristics - Notes29
Configurations and behavior of the slider under yawing moment Mz30
Load capacities32
Product dimensions35
TG / TMG -rail, Rail length35
R-version slider36
RD-version slider38
TG / TMG -rail with sliders40
Offset of fixing holes41
Accessories42
Rollers42
Wipers, Alignment fixtures, Fixing screws43
Technical instructions44
Linear accuracy44
Points of contact between rollers and raceways46
Sliders composition47
V+P/U-system tolerance compensation48
A+P/U-system tolerance compensation50
Preload53
Drive force54
Lubrication, Slider lubrication56
Corrosion protection, Speed and acceleration, Operating temperatures57
Installation instructions58
Fixing holes58
Adjusting the sliders59
Use of radial ball bearing rollers60
Installing the single rail61
Parallel installation of two rails64
Installation of the self-aligning systems66
Joined rails67
Installation of joined rails68
Ordering key69
COMPACT RAIL71
Product explanation72
Self-aligning linear guides with bearings and C-profile featuring newly designed robust steel slider72
Technical data75
Configurations and behavior of the slider under yawing moment Mz76
Load capacities78
Product dimensions82
Rail T, U, K82
Rail length83
NSW/NSA-version slider84
NSW...L/NSA...L-version slider88
NSD/NSDA-version slider90
CS-version slider92
T-rail with NSW / NSD / CS slider94
U-rail with NSW / NSD / CS slider95
K-rail with NSA / NSDA / CSK slider96
Offset of fixing holes97
Accessories98
Rollers98
Wipers, Alignment fixture AT (for T- and U-rail), Alignment fixture AK (for K-rail)99
Fixing screws100
Manual clamp elements101
Technical instructions102
Linear accuracy102
Supported sides103
T+U-system tolerance compensation104
K+U-system tolerance compensation106
Preload109
Drive force111
Lubrication, NSW-Slider lubrication113
CSW-slider lubrication114
Corrosion protection, Speed and acceleration, Operating temperatures114
Installation instructions115
Fixing holes115
Adjusting the sliders, Use of radial ball bearing rollers116
Installing the single rail117
Parallel installation of two rails119
Installation of the T+U- or the K+U-system121
Joined Rails122
Installation of joined rails124
Ordering key125
Calculation formulas127
Static load127
Slider load128
Service life131
X-RAIL133
New X-Rail134
Product explanation136
Technical data138
Performance characteristics - Notes138
Load capacities139
Product dimensions140
TEN/TEP - Rollon-Nox hardened steel guides with shaped raceways140
UEN/UEP - Rollon-Nox hardened steel guides with flat raceways142
TES - Zinc-plated steel guides with shaped raceways144
UES - Zinc-plated steel guides with flat raceways147
TEX - Stainless steel guides with shaped raceways149
UEX - Stainless steel guides with flat raceways152
Accessories154
Rollers154
Wipers, Fixing screws158
Technical instructions159
Lubrication159
T+U-System160
Service life calculation for N/P-series162
Static load164
Adjusting the slider165
Use of radial ball bearing rollers166
Anticorrosion treatments167
Ordering key168
EASYSLIDE171
Product explanation172
Technical data174
Dimensions and load capacity175
SN175
SNK180
Technical instructions182
Static load182
Service life184
Clearance and preload - Coefficient of friction - Linear accuracy185
Speed - Temperature185
Anticorrosive protection - Lubrication196
Fixing screws - Installation instructions187
SNK joined rails188
Instructions for use189
SN Standard configurations190
Ordering key192
CURVILINE195
Product explanation197
Technical data199
Product dimensions200
Rails with constant/variable radii with tempered raceways200
Rails with constant/variable radii in carbon steel202
Rails with constant/variable radii in stainless steel204
Technical instructions206
Slider with joint206
Load capacities - Anticorrosive protection207
Lubrication - Setting the preload208
Ordering key210
O-RAIL213
Product explanation214
General characteristics215
Configurations216
Dimensions and load capacity217
FXRG series217
Accessories219
Rollers for FXRG219
Technical instructions221
Mounting configurations221
Lubrication - Joined Rails223
Installation of joined rails224
Ordering key225
PRISMATIC RAIL227
Product explanation228
Technical data230
Product dimensions231
Steel V-shaped rails231
Machining: drilled guide rails with straight cut231
Machining: drilled guide rails with 1 straight and 1 slanting cut232
Machining: drilled guide rails with 2 slanting cut232
Tilting roller slides with 4 rollers Ø30 for V-shaped guide rails 28x11233
Tilting roller slides with 4 rollers Ø40 for V-shaped guide rails 35x16234
Type G roller slides (roller Ø52) and H type (roller Ø62) for V-shaped guide rails 55x25235
I-type roller slides (roller Ø52) and L-type (roller Ø62) for V-shaped guide rails V 55x25236
Accessories237
V-shaped rollers (Guide Rails 28.6 x 11) anti-oxidized version237
V-shaped rollers [rails 35 x 16]237
Spare roller with pin238
Assembly Pins, Type 0 assembly pins suitable for roller slide Ø30 and Ø40239
Type 7 assembly pins suitable for roller slide E-F, Assembly pins type 8 suitable for carriage E-F240
Type 9 assembly pins suitable for tilting roller slides G-H / I-L241
V-shaped guide rail assembly inserts242
Technical instructions243
Ordering key244
SPEEDY RAIL247
Product explanation248
Technical data249
Dimensions249
Rollers and roller assemblies249
Speedy Rail 35250
"Speedy Rail 35" guide and specification250
"Speedy Rail 35" assemblies and componentsomponents251
Speedy Rail 48254
"Speedy Rail C 48" guide and specification254
"Speedy Rail C 48" assemblies and components255
Rollers and roller boxes for "Speedy Rail C 48" guide256
Roller boxes for "Speedy Rail C 48" guide257
Speedy Rail 60258
"Speedy Rail Mini" guide and specification258
"Speedy Rail Mini" roller assemblies and components259
"Speedy Rail Mini" guide and components260
Dovetail clamps and fishplates261
Roller assembly and "V" rollers "Light"262
Roller assemblies and "V" rollers263
Speedy Rail 90265
"Middle Speedy Rail" guide and specifications265
"Middle Speedy Rail" assemblies and components266
"Middle Speedy Rail" guide and components267
Dovetail clamps and fishplates268
Plastic compound shell "V" rollers269
Roller assembly with "V" shaped rollers270
Speedy Rail 120271
"Standard Speedy Rail" guide and specifications271
"Standard Speedy Rail" assemblies and components272
"Standard Speedy Rail" guide and specifications273
Components for speedy rail SR120 guide274
Standard dovetail clamps275
Racks components for rigid mounting276
Standard fixing fishplates277
Plastic compound shell "V" rollers278
Roller assembly with "V" rollers280
Plastic compound shell rollers281
2 Rollers light full-block assembly282
Compact roller assembly with plastic compound rollers283
Full-block roller assembly284
Roller assembly with 4 rollers285
Narrow/wide base blindo beam roller assembly286
8 Rollers blindo beam roller assembly287
Light 4 rollers floating assembly for Speedy Rail guides288
Floating roller assembly with 4 rollers - short/long pivot289
Rollers assembly, one fixed, one self adjusting290
Floating roller assembly with 6 rollers - short/long pivot291
Floating roller assembly with 8 rollers - short/long pivot292
Assembling diagram for rigid mounted rack294
Standard racks295
Standard scrapers296
Speedy Rail 180297
Wide body multi groove speedy rail guide and specifications297
Roller assemblies and components298
Wide body multi groove speedy rail guide and specifications299
Components for wide body multi groove Speedy Rail guide300
Roller assembly with "V" shaped rollers301
Roller assembly with 4 rollers302
8 Rollers floating assembly - complete pairing303
Backing plate for floating roller assemblies304
Speedy Rail 250305
Super wide body multi groove Speedy Rail guide and specifications305
Roller assemblies and components306
Superwide body multi groove Speedy Rail guide and specifications307
Components for super wide body Speedy Rail guide307
Roller assembly with "V" shaped rollers309
Technical details310
Mechanical and technological components specifications310
Treatments on all light alloy components311
Rollers - Roller assemblies311
Rollers adjustments - Torque settings312
Scrapers - Drive head312
Lubrication - Life testing313
Summary table Speedy Rail guides314
Loads on a 4 'V' rollers trolley315
Loads on twin 4 'V' rollers trolleys319
Loads on a 4 'V' rollers vertical trolley320
Cilindrical roller loads321
Load capacities for C Rollres assemblies323
Load capacities for V Rollers assemblies327
User suggestions328
Applications331
Ordring key336
MINIROLLER RAIL345
7 main advantages346
Product explanation348
Compact linear guide with rollers, induction hardened and honed raceways348
Technical data350
MiniRoller Rail load capacities351
Product dimensions352
Rail width, Rail length352
Slider, Mounted sliders and rails353
Accessories354
Rollers354
Technical Instructions355
Lubrication, Corrosion protection355
Preload, Setting the preload356
Speed and acceleration, Operating temperatures357
Installation instructions358
Installation of two rails in parallel358
Ordering key359
Calculation formulas360
Static load360
Slider load361
Service life364
MONO RAIL367
Product explanation368
Technical data371
Mono Rail load capacities372
Miniature Mono Rail load capacities373
Product dimensions374
MRS - carriage with flange374
MRS…W – carriage without flange375
MRT…W – carriage without flange376
MRR...F – rails mounted from below377
Miniature Mono Rail standard width378
Miniature Mono Rail large width379
Accessories380
Safety equipment and covers380
Metal cover strip - Flush cap382
Clamping elements383
Manual clamp HK384
Pneumatic clamp MK / MKS385
Adapter plate386
Technical instructions387
Mono Rail precision387
Miniature Mono Rail precision388
Mono Rail Radial clearance / preload389
Miniature Mono Rail Preload390
Anticorrosive protection, Mono Rail lubrication391
Miniature Mono Rail lubrication392
Mono Rail lubrication nipple394
Mono Rail loading395
Mono Rail service life396
Miniature Mono Rail loading397
Miniature Mono Rail service life398
Friction / displacement resistance400
Mono Rail installation instructions401
Miniture Mono Rail installation instructions403
Installation examples408
Ordering key409
Mono Rail hole pattern411
Miniature Mono Rail hole pattern412
Guides suitable for all applications414
MY.ROLLON416

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online