Actuator Line JP

Tecline

ラック＆ピニオン駆動システムの潤滑

ラック＆ピニオン駆動システムを長持ちさせるためには、適切な潤 滑が必要不可欠です。 Rollon のラック＆ピニオン潤滑システムは、 ポリウレタン製のピニオンを介して駆動ピニオンに直接グリースを塗 布します。グリースニップルを使用して手動で潤滑を行うこともでき ます。また、タンクが耐用年数を迎えるまで、駆動システムを継続 的にメンテナンスなしで利用することを可能にする自動ルブリケータ タンクもご用意しています。 自動ルブリケータータンクは、用途の要件に応じて、指定の期間 （最長 1 年間）にわたり潤滑剤を配分するよう設定できます。 "KLUBER CENTOPLEX GLP 500 タイプの 表面用オイルを使用して、1 年/2000 Km 走行 ごとにプリズム・レールの潤滑を維持してください、 おおよそオイルがタンクに入ると、レール を潤滑するフェルト部分が湿ります。 レールを潤滑します。注意：フェルトにはあらかじめ潤 滑油が塗布されています。システムを始動する前に、 フェルトにオイルが完全に染み込んでいることを確認し てください。再潤滑操作：リザーバー・ニップルからリ ザーバーにオイルを注入する。" Prismatic Rails PAR シリーズ PAR シリーズアクチュエータには、標準仕様で耐用年数を迎えるま で潤滑が施されたカムローラーガイドエレメントが搭載されています。 PAS シリーズ PAS シリーズアクチュエータには、定期的な潤滑が必要な循環式 ボールスライダーブロックが搭載されています。このスライダーブロッ クは、隣接する回転部品同士の“鋼と鋼”の接触を排除し、回路 内の位置ずれを防ぐ保持キャリッジと共に取り付けられています。 スライダーブロックの標準的な潤滑方法は、手動で潤滑油を補充 する方法となります。スライダーブロックの潤滑ポイントは、簡単にア クセスできるよう工場出荷時に、キャリッジ上部に取り付けられてい るグリースニップルブロックに設定されています。このシステムによりメ ンテナンスの間隔が長くなるため、メンテナンスは 2,000km 使用した 時点、または 1 年使用した時点のいずれか先に到達した時点で 1 回行うだけで済みます。 オプションの自動潤滑システム搭載の PAS アクチュエータには、グリ ースブロックに自動ルブリケータータンクが取り付けられています。こ のタンクは、荷重下にあるボール軌道面に必要な量のグリースを 継続的に供給します。このルブリケータータンクを使用することで、 モジュールの潤滑頻度を大幅に減らすことができます。このシステ ムによりメンテナンスの間隔が長くなるため、メンテナンスは 4,000km 使用した時点で 1 回行うだけで済みます。 さらに長い耐用年数が必要な場合や、用途が高サイクル、高荷 重の場合は、詳細について当社までお問い合わせください。 リニアガイドシステムへの潤滑

手動潤滑

自動潤滑

図 74

図 75

タンク

オイル注入口

T L

フェルト

図 76

各ブロックの再潤滑に必要なグリースの（概算）量:

タイプ

サイズ

潤滑油 [g]

90

1.5

100

2.5

140

2.5

170

3.0

PAS

220

5.0

230

5.0

280

6.0

360

6.0

表 170

手動潤滑

自動潤滑

図 77

TL-51 図 78