X-RAIL IT

X-Rail | Data sheet

(9) Tenendo il perno nella posizione corretta con la chiave di regolazione piatta, serrare la vite di fissaggio per assicurarsi che il perno sia bloccato in posizione. (10) Azionare il cursore e controllare il precarico su tutta la lunghezza della guida. Il movimento deve essere fluido. Se si osservano oscillazioni, gioco o forza eccessiva, ripetere l'operazione di regolazione. Il precarico è ottimizzato quando il cursore scorre senza intoppi e senza gioco. (11) I valori di precarico possono essere verificati inserendo lentamente il cursore all'estremità della guida. La forza di inserimento è proporzionale al precarico. Il precarico è ottimizzato quando il cursore scorre senza intoppi e senza gioco. (12) Per i cursori con più di 3 cuscinetti, ripetere questa procedura per ciascuno di essi che necessita di regolazione. Assicurarsi che tutti i cuscinetti abbiano un contatto uniforme con le piste di scorrimento. (13) Mantenendo la posizione angolare del perno con la chiave piatta, serrare la vite di fissaggio del cuscinetto regolato con una chiave dinamometrica. La coppia di serraggio prescritta è indicata nella Tabella 49. (14) Reinstallare i tergipista. (6) Inserire la chiave esagonale nel perno eccentrico, facendola passare attraverso uno dei fori di fissaggio nella guida. (7) Ruotare leggermente la chiave esagonale in modo che i cuscinetti eccentrici entrino in contatto con la pista opposta al cus cinetto fisso impostato in fabbrica, riducendo così a zero il gioco del cursore. Durante la rotazione, sostenere la vite superiore ruotandola nella stessa direzione con una seconda chiave esagonale per evitare che si allenti o che cambino le impostazioni del precarico. (8) Tenendo saldamente con una mano la chiave esagonale inserita nel cuscinetto eccentrico, utilizzare l'altra chiave esagonale per effettuare la rotazione e serrare la vite superiore del perno. Non bloccare o sbloccare il cuscinetto eccentrico mediante la ro tazione del perno; ruotare sempre la vite superiore. (9) Azionare il cursore e controllare il precarico su tutta la lunghezza della guida. Il movimento deve essere fluido. Se si osservano oscillazioni, giochi o forze eccessive, ripetere l'operazione di regolazione. Il pre carico è ottimizzato quando il cursore scorre senza intoppi e senza gioco. (10) I valori di precarico possono essere verificati inserendo lentamente il cursore all'estremità della guida. La forza di inserimento è proporzionale al precarico. Il precarico è ottimizzato quando il cursore scorre agevolmente e senza gioco. (11) Per i cursori con più di 3 cuscinetti, ripetere questa procedura per ciascuno di essi che necessita di regolazione. Assicurarsi che tutti i cuscinetti abbiano un contatto uniforme con le piste di scorrimento. (11) Serrare saldamente il perno/la vite utilizzando una chiave dinamometrica per garantire la coppia di serraggio corretta, in conformità con i valori riportati nella Tabella 49, tenendo la chiave esagonale sul perno per evitare variazioni nei parametri di precarico. Ruotare sempre la vite superiore per bloccare o allentare il cuscinetto. (12) Reinstallare i tergipista. Con chiave esagonale (5) Bloccare la guida su un supporto stabile in modo da avere le mani libere.

Taglia

Coppia di serraggio [Nm]

20 26 30 40 45

3 7 7

10 12

Tab.49

Fig. 60

rollon.com

31

Made with FlippingBook - Share PDF online